The Tamyiz Method, Motto Internalization, and Students' Learning Character in Kitab Kuning Learning

DOI:

https://doi.org/10.58421/gehu.v5i4.1802

Authors

  • Hadi Suhandi Saja Universitas Pendidikan Indonesia
  • Momod Abdul Somad Universitas Pendidikan Indonesia
  • Mupid Hidayat Universitas Pendidikan Indonesia

Keywords:

Tamyiz Method, learning character, yellow book, mediation motto, boarding school, Bayt Tamyiz

Abstract

Kitab kuning learning in pesantren requires mastery of Nahwu and Shorof while fostering students' cognitive, affective, and value-based learning character. Previous studies have mainly emphasized cognitive outcomes, with limited evidence explaining how instructional methods contribute to character development through value internalization. This study examined the effectiveness of the Tamyiz Method and the mediating role of the Tamyiz motto. A mixed-methods sequential explanatory design was employed involving 60 junior secondary students at Bayt Tamyiz Islamic Boarding School, divided into experimental and control groups. Data were collected using a kitab kuning comprehension test, questionnaires, observations, and interviews, and analyzed using t-tests, MANOVA, mediation analysis, and thematic analysis. The experimental group showed higher improvement in kitab kuning comprehension (N-Gain = 0.72), with very large effect sizes for comprehension (d = 2.41), learning mentality and enthusiasm (d = 2.68), and motto internalization (d = 3.21). Motto internalization partially mediated the relationship between the Tamyiz Method and learning character (indirect effect = 1.12; proportion mediated = 72.7%). These findings indicate that integrating instructional innovation with value internalization can strengthen learning outcomes and character development in pesantren.

Downloads

Download data is not yet available.

References

H. Arksey and L. O'Malley, "Scoping studies: Towards a methodological framework," International Journal of Social Research Methodology, vol. 8, no. 1, pp. 19–32, 2005, doi: 10.1080/1364557032000119616.

A. Bandura, Self-Efficacy: The Exercise of Control. New York, NY, USA: Freeman, 1997.

V. Braun and V. Clarke, "Using thematic analysis in psychology," Qualitative Research in Psychology, vol. 3, no. 2, pp. 77–101, 2006, doi: 10.1191/1478088706qp063oa.

J. W. Creswell, Research Design: Qualitative, Quantitative, and Mixed Methods Approaches, 4th ed. Thousand Oaks, CA, USA: SAGE Publications, 2014.

J. W. Creswell and V. L. Plano Clark, Designing and Conducting Mixed Methods Research, 3rd ed. Thousand Oaks, CA, USA: SAGE Publications, 2018.

A. Duckworth, Grit: The Power of Passion and Perseverance. New York, NY, USA: Scribner, 2016.

W. Efendi and M. A. Mu'ammar, "Peningkatan kemampuan baca kitab kuning melalui program kelas akhir," Jurnal Praktik Baik Pembelajaran Sekolah dan Pesantren, vol. 2, no. 1, pp. 1–10, 2023, doi: 10.56741/pbpsp.v2i01.87.

I. Etikan, S. A. Musa, and R. S. Alkassim, "Comparison of convenience sampling and purposive sampling," American Journal of Theoretical and Applied Statistics, vol. 5, no. 1, pp. 1–4, 2016, doi: 10.11648/j.ajtas.20160501.11.

F. Farhan, "Manajemen pembelajaran kitab kuning pola 100 jam menggunakan Metode Tamyiz," Khazanah Pendidikan Islam, vol. 1, no. 1, pp. 38–52, 2019, doi: 10.15575/kp.v1i1.7139.

N. Fauziah, "Kesulitan belajar Nahwu pada santri pemula dan solusinya," Lisanan Arabiya: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab, vol. 5, no. 2, pp. 155–172, 2021.

R. R. Hake, "Interactive-engagement versus traditional methods: A six-thousand-student survey of mechanics test data for introductory physics courses," American Journal of Physics, vol. 66, no. 1, pp. 64–74, 1998, doi: 10.1119/1.18809.

A. F. Hayes, Introduction to Mediation, Moderation, and Conditional Process Analysis: A Regression-Based Approach, 2nd ed. New York, NY, USA: Guilford Press, 2018.

M. Ifendi, "Metode pembelajaran kitab kuning di Pondok Pesantren Sunan Drajad Banjarwati Lamongan," Al-Tarbawi Al-Haditsah: Jurnal Pendidikan Islam, vol. 6, no. 2, pp. 85–98, 2021, doi: 10.24235/tarbawi.v6i2.8898.

Z. Ihsan and C. Muali, "Manajemen kurikulum kitab kuning di pondok pesantren," MANAGERE: Indonesian Journal of Educational Management, vol. 2, no. 2, pp. 123–135, 2020, doi: 10.52627/ijeam.v2i2.26.

I. Ishak and Mesiono, "Manajemen perencanaan materi pembelajaran kitab kuning bagi santri kelas tiga Dayah MUDI Masjid Raya Samalanga Kabupaten Bireuen," Pionir: Jurnal Pendidikan, vol. 10, no. 3, pp. 62–80, 2022, doi: 10.22373/pjp.v10i3.12180.

Kementerian Agama Republik Indonesia, Melihat Ekosistem Kemandirian Pesantren. Jakarta, Indonesia: Kementerian Agama Republik Indonesia, 2024.

M. Khabibullah, A. S. Ichsan, and M. S. Ashari, "Peningkatan kualitas bacaan kitab kuning bagi santri desa di Pondok Pesantren Wali Songo Pleret Bantul," Musala: Jurnal Pesantren dan Kebudayaan Islam Nusantara, vol. 1, no. 1, pp. 64–78, 2022, doi: 10.37252/jpkin.v1i1.176.

U. Khasanah, "Manajemen pembelajaran Nahwu Shorof di Pondok Pesantren APIK Kesugihan," Cakrawala: Jurnal Manajemen Pendidikan Islam dan Studi Sosial, vol. 5, no. 1, pp. 107–133, 2021, doi: 10.33507/cakrawala.v5i1.291.

S. D. Krashen, Principles and Practice in Second Language Acquisition. Oxford, UK: Pergamon Press, 1982.

M. Miftahuddin and M. Nuruddin, "Comparative study of the sorogan method and deliberation method to improve kitab kuning reading ability," Nidhomiyyah: Jurnal Manajemen Pendidikan Islam, vol. 5, no. 1, pp. 26–37, 2024, doi: 10.38073/nidhomiyyah.v5i1.1205.

Mukhroji, "Metode Tamyiz: Sebuah formulasi teori Nahwu Shorof quantum," Jurnal Kependidikan, vol. 2, no. 1, pp. 161–184, 2014.

A. Musaddad, S. Suprapto, and A. Quddus, "Manajemen akselerasi baca kitab kuning melalui pembelajaran bahasa Arab di Pondok Pesantren Darul Ulum Beraim Praya Tengah Lombok Tengah," Jurnal Ilmiah Mandala Education, vol. 9, no. 1, pp. 459–467, 2023, doi: 10.58258/jime.v9i1.4632.

K. S. Putri, A. Darmiyanti, and Y. Fahmi, "Pengaruh metode kombinasi Bayt Tamyiz dan Amtsilati dalam meningkatkan kemampuan membaca kitab kuning santri di Pondok Pesantren Al-Mushlih Teluk Jambe Timur Karawang," Islamika: Jurnal Keislaman dan Ilmu Pendidikan, vol. 6, no. 3, pp. 1269–1290, 2024, doi: 10.36088/islamika.v6i3.5110.

R. M. Ryan and E. L. Deci, "Self-determination theory and the facilitation of intrinsic motivation, social development, and well-being," American Psychologist, vol. 55, no. 1, pp. 68–78, 2000, doi: 10.1037/0003-066X.55.1.68.

D. I. Setiabudi, "Manajemen efektivitas pembelajaran kitab kuning dalam meningkatkan pemahaman agama dan karakter siswa di MA Plus Al Bukhori Brebes," Jurnal Educatio, vol. 7, no. 1, pp. 24–28, 2021, doi: 10.31949/educatio.v7i1.695.

M. Setyani, F. A. Yahya, R. W. Daryono, and T. Thoriquttyas, "Exploring the influence of self-competence and Islamic boarding school regulations on student character: The mediating role of Islamic boarding school culture," Cendekia: Jurnal Kependidikan dan Kemasyarakatan, vol. 22, no. 1, pp. 140–154, 2024, doi: 10.21154/cendekia.v22i1.9555.

M. Thoha, "Reformulasi model pembelajaran kitab kuning di Pondok Pesantren Mambaul Ulum Bata-Bata Pamekasan," TADRIS: Jurnal Pendidikan Islam, vol. 16, no. 2, pp. 453–464, 2021, doi: 10.19105/tjpi.v16i2.5136.

Tim Pengembang Tamyiz, Buku Panduan Metode Tamyiz Level 1–5. Indramayu, Indonesia: Tamyiz Press, 2020.

F. Wahidah, "Manajemen literasi kitab kuning sebagai program kompetensi unggulan di madrasah berbasis pesantren," Ta'limDiniyah: Jurnal Pendidikan Agama Islam, vol. 3, no. 2, pp. 141–151, 2023, doi: 10.53515/tdjpai.v3i2.74.

K. Wildan and A. J. Fuad, "Implementasi Metode Tamyiz dalam pembelajaran baca kitab kuning," AL-WIJDÁN: Journal of Islamic Education Studies, vol. 4, no. 1, pp. 91–105, 2019.

Downloads

Additional Files

Published

2026-07-15

How to Cite

[1]
H. S. Saja, M. A. Somad, and M. Hidayat, “The Tamyiz Method, Motto Internalization, and Students’ Learning Character in Kitab Kuning Learning”, J.Gen.Educ.Humanit., vol. 5, no. 4, pp. 4537–4556, Jul. 2026.

Issue

Section

Articles